Páginas

Mostrando entradas con la etiqueta Suecia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Suecia. Mostrar todas las entradas

viernes, 3 de agosto de 2012

Zoe Valdés a Modig: "Le ruego, señor Modig, que si todavía no se ha despertado, lo que al parecer es el caso, lo haga. De inmediato, ¡despierte de una vez!"

Carta abierta a Jens Aron Modig

CARTA ABIERTA A JENS ARON MODIG.

Estimado señor Jens Aron Modig:

Es la segunda vez que me dirijo a usted. La primera fue tras enterarme por un comentario de alivio que hizo usted a través de twitter anunciando que había pisado suelo europeo proveniente de Cuba. Entonces le pedí cortésmente una entrevista. No recibí respuesta.
Esperé hasta hoy porque me dije que seguramente las personas ávidas de conocer lo que sucedió realmente en Cuba en la tragedia en la que perdieron la vida los cubanos Oswaldo Payá Sardiñas y Harold Cepero Escalante podríamos acaudalar mayor información después de las declaraciones que hiciera en la conferencia de prensa que usted mismo prometió a través del mismo medio: twitter. Sin embargo, la conferencia ha sido suspendida, según sus propias palabras, para no perjudicar la situación de Ángel Carromero, el español que iba manejando el auto, mientras usted dormía, y los dos cubanos se morían.
Siento decirle que no puede haber nada más perjudicial que la muerte, nada más terrible que ese fin de dos hombres que representaban mucho para los cubanos, estuviéramos o no de acuerdo con ellos. Y si algo también bastante perjudicial y horrendo le sigue a esas muertes es la situación en la que se encuentra Ángel Carromero, desgraciadamente bastante parecida a la del norteamericano Alan Gross. Es la razón por la que hemos esperado por sus decisiones. Sin embargo, nada que usted no haga lo salvará de lo que ya decidieron los esbirros castristas, como nada de lo que deje de hacer le devolverá la vida a los dos cubanos, ni eliminará el dolor de sus familiares. Sin embargo, lo que usted haga, lo que usted decida y diga, resultará esencial para aliviar ese dolor y para que la vida de Ángel Carromero y la vida de Ofelia Acevedo y Rosa María Payá y el resto de los opositores cubanos, también en peligro de muerte, sean protegidas, y para los gobiernos del mundo sepan de una vez que no se puede entrar en el juego que entraron ustedes al aceptar, después de los hechos, el testimoniar sin abogados y sin recursos legales y fuera de las manipulaciones a los que nos tiene acostumbrados la dictadura castrista.
Sabemos que legalmente usted no puede dar su testimonio completo ahora, es probable que nunca lo dé. Pero legalmente también se les debe a las familias de Payá y de Cepero, y a los cubanos, una investigación internacional, la que hemos pedido mediante firmas, y que usted debe apoyar y firmar. Es su deber de luchador por los DDHH, como miembro de la organización que usted representa en Suecia.
Todavía no hemos escuchado de usted unas palabras de duelo por esas muertes, de condolencias a sus familiares y a los cubanos, ni siquiera una valoración positiva y coherente de Payá y de Cepero. Usted dijo que había entregado 4000 euros a Payá, y su familia lo niega. Es una familia rota, sin recursos, sin apoyos. ¿Cómo pudo usted afirmar semejante mentira? O si no es una mentira, ¿por qué no aclara lo aclara públicamente?
Me apena mucho decirle que la situación de Carromero, a mi juicio y en el de muchos que piensan igual que yo, no variará nada o variará mínimamente. Es doloroso para su familia, y lo siento.
Al parecer su gobierno negoció con el gobierno de los Castro, tal como ha aparecido en la prensa, al menos tenemos el derecho de conocer qué fue lo que se negoció entre ambos gobiernos, con toda la transparencia a la que estamos acostumbrados en democracia. ¿Cómo pudo un gobierno democrático negociar con una dictadura su libertad y ni siquiera hablarnos, dirigirse al mundo, para que sepamos en qué punto está esa negociación?
Señor Modig, he visto las declaraciones de una joven cubana, Rosa María Payá, he leído en su rostro, está diciendo la verdad, ha perdido a su padre. Ella dice que ustedes hablaron antes de despedirse por última vez de su padre, ella, usted y Ángel, como tres jóvenes normales. ¿Por qué no le envía un mensaje solidario? ¿No es a lo que se dedica su organización, a ser solidarios con los que no tienen nada? ¿Cómo es posible que ahora, en lugar de ser solidarios con los cubanos demócratas, lo que según usted mismo era el motivo de su viaje: la solidaridad con ellos, haga usted un viraje de ciento ochenta grados para convertirse en cómplice de la dictadura castrista?
Espero que su organización y tantas otras en Suecia apoyen una nominación al Nobel de la Paz al Movimiento Cristiano de Liberación y a sus líderes, Ofelia Acevedo y Rosa María Payá. No negará que lo merecen más que nadie en este mundo.
Le ruego, señor Modig, que si todavía no se ha despertado, lo que al parecer es el caso, lo haga. De inmediato, ¡despierte de una vez!
Atentamente,
Zoé Valdés.
Me gustaría que alguien pudiera traducir esta carta al sueco y hacérsela llegar al señor Jens Aron Modig. Gracias de antemano.

Publicado por Zoe Valdes

miércoles, 1 de agosto de 2012

Más cerca de la verdad: el viernes hablará Modig para la prensa libre

El superviviente sueco del accidente de Payá descansa en Estocolmo, pero el  viernes atenderá a la prensa 


 
(foto  ANDIA GHAFOURI)

MADRID, 1 Ago. (EUROPA PRESS) -
   El superviviente sueco del accidente de tráfico en el que murieron los disidentes Oswaldo Payá y Harold Cepera, Jens Aron Modig, llegó anoche a Estocolmo y piensa descansar hoy y mañana al lado de su familia, pero el viernes estará "disponible" para atender a los medios de comunicación, según ha anunciado él mismo desde su cuenta oficial en Twitter.
   El líder de los Democristianos Suecos (KDU), Göran Hägglund, ha declarado hoy que el partido está "orgulloso" de la "contribución" de Aron Modig "a la democracia y la libertad".
   En un comunicado, muestra su satisfacción por el regreso a Suecia del presidente de la rama juvenil del partido después de una semana en la que tanto la familia de Modig como el partido de los democristianos han vivido momentos de "gran preocupación".
   La vicepresidenta de la KDU, Sara Skytte, ha destacado que el compromiso de Modig "no se detiene en las fronteras de Suecia" y ha expresado la voluntad del partido de "seguir trabajando por la democracia y la libertad en todo el mundo".
   Antes de abandonar La Habana, Aron Modig compareció ante la prensa en Cuba para afirmar que no recordaba haber visto un segundo vehículo en la carretera por la que circulaba junto a los dos disidentes y el político español Ángel Carromero pues iba durmiendo.
   Y admitió que el propósito de su viaje a la isla era entregar 4.000 euros a Payá y asesorar a su formación política, Movimiento Cristiano de Liberación, en la creación de una división juvenil.
   Pese a que Aron Modig, como Carromero, entraron en la isla como turistas y mantuvieron contactos no autorizados con la oposición, las autoridades cubanas le han permitido regresar a su país sin haber presentado ningún cargo contra él.
   Carromero, en cambio, que conducía el vehículo, está en "prisión preventiva" ante los indicios de la Fiscalía de que haya incurrido en un delito de homicidio al haber causado un accidente de tráfico con resultado de dos muertos, por lo que se podría enfrentar a una pena de entre uno a 10 años de cárcel.

Publicado por EP

miércoles, 25 de julio de 2012

Continúa preso el español que conducía el auto embestido en el que murió Oswaldo Payá


Cuba mantiene preso a español que manejaba auto de opositor Payá

Mientras el disidente Guillermo Fariñas fue liberado, Ángel Carromero, de 27 años, dirigente de la rama juvenil del Partido Popular, permanece en un centro de reclusión de Bayamo, en el oriente de la isla.
La Habana • La policía cubana liberó al opositor Guillermo Fariñas, arrestado durante el funeral de Oswaldo Payá, pero mantiene preso en el oriente de la isla al activista político español Ángel Carromero, que conducía el auto accidentado en el que murió el disidente cubano.
Carromero, de 27 años y dirigente de la rama juvenil del derechista Partido Popular que gobierna España, "continúa allí" (en un centro de reclusión de Bayamo), donde fue llevado el lunes para prestar declaración, después de salir del hospital, dijo una fuente de la Embajada de España.
"La fase de declaración policial ha terminado y ahora el fiscal tiene tres días, 72 horas, para inculparle (si lo considera pertinente). Nosotros no hemos tenido acceso a la declaración y no sabemos nada más", informó la fuente, que pidió reserva de su identidad.
Carromero, quien sufrió en el choque heridas leves, conducía el auto rentado que se estrelló contra un árbol cerca de Bayamo, 744 km al sureste de La Habana, pereciendo dos opositores cubanos, uno de ellos Payá, de 60 años y Premio Sajarov del Parlamento Europeo 2002, según el informe oficial.
En el automóvil también iba el activista demócrata cristiano sueco Jens Aron Modig, de 27 años, quien también sufrió lesiones leves, y viajó a La Habana, después de recibir el alta médica, según la fuente diplomática española. Ni Carromero ni Moding han comentado públicamente las circunstancias del siniestro, y la Embajada de Suecia ha guardado silencio total sobre el caso.
Entretanto, la policía liberó al disidente Guillermo Fariñas, Premio Sajarov 2010, arrestado el martes junto con medio centenar de opositores en La Habana durante el funeral de Payá, ferviente católico de 60 años y líder del Movimiento Cristiano Liberación.
"Estuve detenido unas nueve horas en la Escuela de Policías de Tarará", al este de La Habana", y luego me trajeron hasta aquí en carro", declaró hoy Fariñas por teléfono desde su hogar en Santa Clara, 270 km al este de La Habana.
Fariñas, un sicólogo de 50 años que ha cumplido varias huelgas de hambre contra el régimen, relató que durante al arresto fue "golpeado en el pómulo izquierdo" y que fue liberado "sin cargos", al igual que los 20 detenidos que estuvieron con él en el cuartel de Tarará, después de ser interrogados.
Elizardo Sánchez, líder de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, que es ilegal pero tolerada por el gobierno, confirmó que el resto de los disidentes "fue excarcelado entre la noche del martes y la mañana de este miércoles".
La prensa oficial cubana, bajo control del Estado, aludió al accidente como un hecho "lamentable", sin mencionar la actividad política de Payá, pero dos hijos del opositor sostuvieron que el auto en el que viajaba su padre fue embestido en varias oportunidades por otro vehículo hasta provocar el choque.
El deceso de Payá, al igual que el arresto el martes de los opositores cubanos, provocó reacciones de pesar en Estados Unidos, América Latina y Europa, incluido el Vaticano, y recriminaciones al gobierno cubano.
"Condenamos el arresto de casi 50 activistas pro-democracia por parte del gobierno cubano durante las ceremonias funerales de Oswaldo Payá", afirmó la Casa Blanca en un comunicado divulgado hoy, en el que exhortó a La Habana a respetar "las libertades fundamentales".
Amnistía Internacional (AI) denunció por su parte esas detenciones como "otra señal de cuán afianzada está la represión contra los disidentes en la isla". Payá alcanzó notoriedad en mayo de 2002, cuando entregó al Parlamento cubano 11,020 firmas en respaldo a una iniciativa suya para cambios políticos, llamada "Proyecto Varela". La iniciativa fue desestimada por el régimen comunista.

Publicado por Milenio